大家好！

 

昨日、広東語の先生から香港土産の「老婆餅」なるものを頂きました。

 

パイにあんこが練り込んでいるようなお菓子です。

 

広東語を知らずに、「老婆餅」という漢字の印象に衝撃を受けていた私に

先生が色々教えてくれました。

 

老婆とは、広東語で「奥さん」という意味で、

このお菓子には伝説があるそうです。

 

その伝説とは、

ある夫婦がいて、理由は覚えてないそうですが、

旦那さんが家を出ていくことになってしまい、

出ていく前に奥さんがこしらえたのがこの「老婆餅」とのこと。

 

この話を噛みしめつつお菓子を頂いたので、

とっても深い味わいでした。

 

その後、旦那さんと奥さんがどうなったのか……

すみません、聞きそびれてしまいました。笑

 

さてさて、本日もタイ語、韓国語、中国語、英語、インドネシア語、

ベトナム語、広東語、マレー語のレッスンがございます。

 

グループレッスンは無料でご見学できます。

お気軽にお越しくださいませ♪

 

生徒の皆さんは、お気を付けていらっしゃってください！