title-contact

スタッフ・先生の一言

2017/12/28

1月のお休みのお知らせ

こんにちは!

 

JAYA(池袋校)&スリーエス(飯田橋校)では年内最後の営業になりました。
教室ではそれぞれ言葉でお別れ挨拶をしています。

 

ところが、日本語「良いお年を」と同じ表現はなく
「明けましておめでとう」を新年当日に言えない人に、
事前に伝えるという感覚で使っているそうです。
日本人から見ると違和感があるかもしれませんね。

 

各国新年あいさつです。(便宜的に読みやすいように書いています)

 

 

韓国語 새해 복 많이 받으세요(セヘボンマニパドゥセヨ)
中国・広東語 新年快楽(xin nian kuai le)!
インドネシア語・マレー語 Selamat Tahun Baru!
タイ語 โชคดีปีไหม่(chookdii piimai):良いお年をสวัสดีปีไหม่
sawatdii piimai):明けましておめでとう
ベトナム語 chúc mừng năm mới (チュックムンナンモイ)

1月休みです。

 

1月1日(日)~1月4日(木)

1月8日(月) 成人

 

1月5日(金)予約のレッスンは、変更、キャンセルの期限が
本日17:00までです。ご注意ください。

 

月曜日に授業がある方は15日(月)からになります。
皆さん、是非新年1回目授業で使ってみてください。

 

 

 

それでは皆様、良いお年を!

 

 

 
toiawase_bana